이 사랑 통역 되나요? 포스터

이 사랑 통역 되나요?

드라마
댓글 (95) 댓글 좋아요 (290) 리뷰 (0) 리뷰 댓글 (0) 리뷰 좋아요 (0)
베스트 댓글
심장쫄깃러
심장쫄깃러
나도!!167
여주가 한 번 만난 남자한테 왜 그렇게 쉽게 빠지는지 끝까지 납득이 안 됐습니다. 원래 좋아하던 사람은 어디 갔고요.
방영일2026. 01. 16.
회차
12화
제작국가
한국
언어한국어
제작년도2026년
연령등급15세 이상 관람가
방영채널

줄거리

2026년 1월 넷플릭스에서 공개된 12부작 로맨틱 코미디. 어떤 언어든 통역해내는 프로 통역사 주호진(김선호)은 톱스타 차무희(고윤정)의 해외 일정을 맡으면서, 말은 다 알아듣지만 마음은 좀처럼 통역되지 않는 사람과 부딪히게 된다. 카메라 앞의 화려함과 카메라 뒤의 외로움을 오가는 무희, 타인의 말을 옮기느라 정작 자기 말은 삼켜온 호진. 낯선 도시들을 함께 옮겨 다니며 두 사람은 서로의 언어를 배워간다. 「사랑의 불시착」 제작진의 세련된 영상, 후쿠시 소타·이이담 등 조연진의 케미, 그리고 "사람마다 언어가 다르다"는 대사가 오래 남는, 요즘 보기 드문 정통 로코.

⚖️ 이 작품, 주변에 추천?
김선호 배우
주연김선호
고윤정 배우
주연고윤정
후쿠시 소타 배우
쿠로사와 히로
이이담 배우
주연이이담
최우성 배우
주연최우성
김용우

이 사랑 통역 되나요? 3화 후기·반응 요약

이 사랑 통역 되나요? 3화는 후기 댓글 7개가 달렸어요. 댓글에 붙은 감정은 설렘 4 · 먹먹 1 · 웃김 1 순이에요.

3화 · 3화

방영일 2026. 01. 16.

리뷰글 0끝까지 보고 쓴 긴 글

아직 리뷰글이 없어요. 끝까지 본 사람이라면 첫 리뷰를 남겨 주세요.

첫 리뷰 쓰기
⚖️ 결말(지금까지 전개)은?
✨ 이 작품에서 뛰어난 부분은?여러 개 선택

이 사랑 통역 되나요? 3화 후기·댓글 반응

||전체1화2화3화4화5화6화7화8화9화10화11화12화
손맛장인
손맛장인
3화
💘 설렘17시간 전
열나는 사람 이마를 짚는 대신 손을 내밀어 직접 재보게 하는 장면이 좋았어요. 오해 살 행동을 안 하는 쪽으로 인물을 만들어놓으니까 그 사람 말이 다 믿어지더라고요. 자판기 앞 장면도 조용한데 오래 남았습니다
밤샘러
밤샘러
3화
😂 웃김2일 전
열나는 이마를 직접 짚는 대신 손을 내밀어 짚어보게 하는 그 컷에서 멈췄어요. 표정은 거의 안 움직이는데 손만 조심스럽게 들어오는 게 다 설명되더라고요. 자판기 앞 장면도 그렇고 이 배우는 가만히 있을 때가 제일 좋아요ㅋㅋ
뚜벅이
뚜벅이
3화
💘 설렘4일 전
열나는 사람 이마를 짚는 대신 손을 내밀어 직접 만져보게 하는 장면, 그 선 지키는 게 좋았습니다. 다만 3화는 히로 비중이 생각보다 커서 이야기 중심이 좀 흔들렸어요.
멜로디에젖는
멜로디에젖는
3화
💘 설렘8일 전
마지막 장면 OST랑 애드립 합이 너무 좋아서 돌려 봤어요
새벽감성러
새벽감성러
3화
🥺 먹먹8일 전
이마 짚는 대신 손을 내밀어서 느껴보게 하는 장면, 그 조심스러움이 오래 남아요
낮은볼륨
낮은볼륨
3화
12일 전
3화 마지막 장면은 대사보다 뒤에 깔린 곡이 먼저 들어옵니다. 배우들이 던진 애드립이랑 음악이 서로 안 밀고 자리를 잘 나눠 가졌어요. 자판기 앞 장면도 조명보다 소리 쪽에 공을 들인 티가 납니다. 다만 히로는 분량에 비해 하는 일이 없어서 나올 때마다 흐름이 한 번씩 끊기더군요. 삼각관계를 할 거면 제대로 하든가요.
활짝핀라떼
활짝핀라떼
3화
💘 설렘12일 전
이마 짚는 대신 손 내밀어 느껴보라니!! 저런 사람이 어딨어ㅠㅠ

이 사랑 통역 되나요?, 찜해 둘까요?

찜해 두면 새 회차·새 리뷰글·댓글이 몰릴 때 하루 한 번 메일과 알림으로 알려드려요.

이 작품을 본 사람이 다음에 본 작품

  1. 포핸즈 포스터

    포핸즈

    2026 · 멜로/로맨스 · 댓글 65

  2. 첫사랑 일기 포스터

    첫사랑 일기

    2018 · 멜로/로맨스/서사/드라마 · 댓글 12

  3. 더블 크라임 포스터

    더블 크라임

    1999 · 미스터리/서사/드라마/스릴러 · 댓글 89

  4. 드래곤 길들이기 포스터

    드래곤 길들이기

    2010 · 댓글 73

비슷한 작품

  1. 100일의 거짓말 포스터

    100일의 거짓말

    2026 · 서사/드라마 · 댓글 265

  2. 너 말고 다른 연애 포스터

    너 말고 다른 연애

    2026 · 멜로/로맨스 · 댓글 211

  3. 오디세이 포스터

    오디세이

    2026 · 서사/드라마/액션/어드벤처/판타지 · 댓글 301

  4. 닥터X : 하얀 마피아의 시대 포스터

    닥터X : 하얀 마피아의 시대

    2026 · 범죄/서사/드라마 · 댓글 306

  5. 룩백 포스터

    룩백

    2026 · 서사/드라마 · 댓글 408

  6. 로또 1등도 출근합니다 포스터

    로또 1등도 출근합니다

    2026 · 서사/드라마 · 댓글 166

  7. 가능한 사랑 포스터

    가능한 사랑

    2026 · 서사/드라마 · 댓글 276

  8. 메리 베리 러브 포스터

    메리 베리 러브

    2026 · 서사/드라마/코미디 · 댓글 179

  9. 나를 충전해줘 포스터

    나를 충전해줘

    2026 · 서사/드라마 · 댓글 214

  10. 사랑이 온다 포스터

    사랑이 온다

    2026 · 멜로/로맨스 · 댓글 155

  11. 인턴 포스터

    인턴

    2026 · 서사/드라마 · 댓글 212

  12. 타짜 포스터

    타짜

    2006 · 서사/드라마/스릴러 · 댓글 241